สงคราม บันทึกของญี่ปุ่นทิ้งร่องรอยของสงครามในความทรงจำที่มีบาดแผล

สงคราม ประวัติศาสตร์ Toshiyuki Mimaki จำได้ว่าร้องไห้ขณะที่เธอมองขึ้นไปบนท้องฟ้าและเห็นพระอาทิตย์ตกดินที่มืดมิดเพราะระเบิดนิวเคลียร์ที่ถล่มฮิโรชิมา ตอนนั้นเขาอายุเพียงสามขวบ แต่เขาจำผู้รอดชีวิตที่ถูกไฟคลอกและวิงเวียนที่ผ่านบ้านของเขาในชนบทได้ และเขาจำได้ว่าจะไปหาพ่อของเขาในเมือง

ซึ่งขณะนั้นดูเหมือนเป็นเหตุการณ์วันสิ้นโลก ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาเล่าเรื่องความทรงจำที่กระจัดกระจายแต่สดใสเหล่านี้ให้กับนักเรียน นักข่าว และใครก็ตามที่ต้องการบันทึกบาดแผลของ ฮิบาคุชา หรือที่เรียกว่าผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณู เป็นกลุ่มที่เล็กลงเรื่อยๆ มีคนไม่กี่คนอย่างพวกเราที่มีชีวิตอยู่ผ่านสงครามและการทิ้งระเบิด เรากำลังจะตาย มิมากิบอกกับบีบีซี ขณะนั่งอยู่ในสวนอนุสรณ์ฮิโรชิมา

ซึ่งผู้นำโลกที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาได้แสดงความเคารพ ความกลัวของเขาสะท้อนไปทั่วญี่ปุ่น โลกทั่วประเทศเปลี่ยนไป และญี่ปุ่นเองก็แก่ตัวลง และความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจหลังสงครามก็อ่อนแอลง เมื่อเผชิญกับอำนาจมหาศาลและขนาดตลาดของจีน ตอนนี้ ประชาชนชาวญี่ปุ่นที่วิตกกังวลต้องการการปกป้องที่มากขึ้นจากภัยคุกคามใหม่ๆ ที่เข้ามาใกล้พวกเขา

รัฐบาลพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตย LPD ซึ่งผูกมือกันมานานเมื่อเผชิญกับความเกลียดชังของประชากรต่อการใช้กำลังทางทหาร บัดนี้เห็นเงื่อนปมเหล่านี้คลายออก รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะได้เริ่มใช้งบประมาณทางทหารครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายทศวรรษ และวางแผนที่จะขยายกำลังทหาร และแต่ละก้าวสู่การทหารทำให้ญี่ปุ่นแตกแยกมากขึ้นจากอุดมการณ์รักสงบ

โลกกำลังผ่านช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย มิมากิกล่าว เมื่อเร็วๆ นี้ นายกรัฐมนตรีคิชิดะเริ่มพูดถึงการเพิ่มงบประมาณทางทหาร ฉันคิดว่า เราจะเริ่มทำสงครามกันไหม ยอมจำนนด้วยการใช้ระเบิดปรมาณูโจมตีฮิโรชิมาและนางาซากิ ญี่ปุ่นเปลี่ยนจากอำนาจจักรวรรดินิยมเป็นประเทศสงบสุขในเวลาไม่กี่ปี

รัฐธรรมนูญฉบับหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งประกาศใช้ในปี 2490 และบังคับใช้โดยกองกำลังยึดครองของอเมริกา ได้รวมการเปลี่ยนแปลงนี้เข้าด้วยกัน กฎบัตรประกอบด้วยมาตราที่รู้จักกันในชื่อมาตรา 9 ย่อหน้าแรกหมายถึงการละทิ้ง สงคราม และสัญญาประการที่สองว่าประเทศจะไม่คงกองกำลังทหารไว้

มาตรา 9 ถือเป็นจุดกำเนิดของลัทธิรักสงบของญี่ปุ่น ถือเป็นหัวใจสำคัญของการถกเถียงในปัจจุบันระหว่างความต้องการการป้องกันประเทศและความปรารถนาสันติภาพ มีผู้ที่เชื่อว่าข้อนี้ทำให้ญี่ปุ่นอ่อนแอลง แต่คนอื่นๆ แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นหมายถึงการละทิ้งความสงบและลืมบทเรียนอันเจ็บปวดของประวัติศาสตร์

เมื่อเผชิญกับการต่อต้านจากสาธารณชนอย่างมีนัยสำคัญ ผู้นำหลายคนพยายามไม่สำเร็จ เพื่อแก้ไขมาตรา 9 แต่ต้องเผชิญกับความท้าทายด้านความมั่นคงใหม่ๆ รัฐบาลญี่ปุ่นสามารถขยายการตีความมาตรานี้ได้ กองกำลังป้องกันตนเอง SDF ซึ่งจะเป็นกองทัพแบบญี่ปุ่น ถูกสร้างขึ้นเพื่อตอบสนองต่อสงครามเกาหลี พ.ศ. 2493-53 และจุดเริ่มต้นของสงครามเย็น

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 ระหว่างสงครามอ่าวครั้งที่ 1 ญี่ปุ่นได้ส่งกองกำลัง SDF ไปปฏิบัติภารกิจรักษาสันติภาพ ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่มีการส่งกองกำลังไปยังความขัดแย้งระหว่างประเทศ ไม่นานมานี้ ท่ามกลางความขัดแย้ง เมื่อเผชิญกับการผงาดขึ้นของจีนและเกาหลีเหนือที่คาดเดาไม่ได้ นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ

ซึ่งปัจจุบันถึงแก่กรรมแล้ว ได้ผลักดันกฎหมายที่อนุญาตให้กองทหารญี่ปุ่นต่อสู้ในต่างประเทศร่วมกับประเทศพันธมิตรเพื่อป้องกันตนเอง ความสงบเป็นความคิดที่ตายตัวของชาวญี่ปุ่น ซึ่งจะไม่ละทิ้งมัน เจมส์ ดี บราวน์ รองศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเทมเพิล ประเทศญี่ปุ่น กล่าว สิ่งที่กำลังดำเนินอยู่คือกระบวนการตีความใหม่ว่าความสงบหมายถึงอะไร

หากครั้งหนึ่งมันหมายถึงการต่อต้านการใช้กำลังอาวุธ ในวันนี้มันหมายถึงการต่อต้านการรุกรานและการยอมรับการใช้กำลังในนามของการป้องกันตนเอง ในสถานการณ์ต่างๆ ที่เพิ่มขึ้น ญี่ปุ่นอยู่ในจุดเปลี่ยนอีกครั้ง เผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งก่อให้เกิดความหวาดกลัวต่อการถูกล้อม เป็นเพียงการที่จีนกล้าแสดงออก ทุ่มเงินหลายพันล้านดอลลาร์ไปกับกองทัพของตน และเคลื่อนไหวอย่างกล้าหาญมากขึ้นในทะเลจีนใต้

โดยเฉพาะกับไต้หวัน ซึ่งอยู่ใกล้กับเกาะทางตอนใต้ของญี่ปุ่น สิ่งนี้กระตุ้นความวิตกในหมู่ชาวญี่ปุ่นว่า หากความขัดแย้งทางอาวุธปะทุขึ้นในไต้หวัน ญี่ปุ่นจะไม่เพียงจบลงด้วยการถูกดึงเข้าสู่สงครามระหว่างสหรัฐฯ กับจีนเท่านั้น แต่ยังมีเป้าหมายเป็นพันธมิตรของอเมริกาด้วย ท้ายที่สุดแล้ว ประเทศนี้เป็นที่ตั้งของฐานทัพสหรัฐฯ และมีกองทหารสหรัฐฯ กระจุกตัวอยู่นอกสหรัฐฯ มากที่สุด

ในขณะเดียวกัน เกาหลีเหนือเป็นภัยคุกคามที่มีอยู่ตลอดกาล ความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของประเทศเติบโตขึ้นอย่างน่าตกใจที่สุดในปีที่ผ่านมา เนื่องจากประเทศนี้เปิดตัวขีปนาวุธจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ ซึ่งรวมถึงขีปนาวุธที่บินผ่านญี่ปุ่น การรุกรานยูเครนของรัสเซียและความเป็นไปได้ที่มอสโกจะใช้อาวุธนิวเคลียร์ได้จุดชนวนให้เกิดการพูดคุยถึงความเป็นไปได้ของสงครามนิวเคลียร์

ในที่สุด ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างมอสโกวและปักกิ่งก็หลอกหลอนชาวญี่ปุ่นเช่นกัน มีความเข้าใจทั่วไปในญี่ปุ่นว่าเราอาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่หนาแน่นมาก คาซูโตะ ซูซูกิ ศาสตราจารย์ด้านความมั่นคงระหว่างประเทศและรัฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยโตเกียวกล่าว การเรียกร้องให้มีการใช้กำลังทางทหารมากขึ้นนั้นเคยถูกครอบงำโดยกลุ่มอนุรักษนิยมส่วนน้อยที่พยายามกอบกู้ความภาคภูมิใจของชาติ

แต่การสำรวจความคิดเห็นเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าแนวคิดนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนในวงกว้างชาวญี่ปุ่นจำนวนมากขึ้น 41.5 เปอร์เซ็นต์ ในปี 2565 เทียบกับ 29 เปอร์เซ็นต์ ในปี 2561 กล่าวว่าพวกเขาต้องการ SDF ที่ใหญ่และแข็งแกร่ง การสนับสนุนพันธมิตรด้านความมั่นคงระหว่างสหรัฐฯ-ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 90 เปอร์เซ็นต์ โดยครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสำรวจชอบการเปลี่ยนแปลงในส่วนที่สองของมาตรา 9 ซึ่งป้องกันไม่ให้ญี่ปุ่นมีกองทัพ

เมื่อใดก็ตามที่ฉันได้ยินข่าวเกี่ยวกับขีปนาวุธ ของเกาหลีเหนือ ฉันตกใจมาก ผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องการระบุตัวเองว่าเป็น น.ส. ทานากะ มีหลายกรณีในโลกปัจจุบันที่ผู้คนถูกโจมตีอย่างกะทันหัน ฉันสงสัยว่าจำเป็นต้องเห็น การใช้จ่ายทางทหาร เป็นสิ่งที่ทำหน้าที่ปกป้องเราหรือไม่

มันเป็นความคิดเห็นที่ฟังดูเหมือนเพลงของพรรคเสรีประชาธิปไตย สมาคมนี้สนับสนุนการปฏิรูปรัฐธรรมนูญและปกป้องการเกณฑ์ทหารมาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยรัฐบาลอาเบะ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ รัฐบาลยังถูกกดดันจากวอชิงตัน โดยเฉพาะภายใต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ให้ทำอะไรมากกว่านี้ภายใต้กรอบของพันธมิตรด้านความมั่นคงของสหรัฐฯ

รัฐบาลต้องการเดินหน้าสร้างความแข็งแกร่งให้กับไอ้เวรมาโดยตลอด ในอดีต ความคิดเห็นของสาธารณชนขัดขวางสิ่งนี้ ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไป บราวน์กล่าว ภายใต้รัฐบาลคิชิดะชุดปัจจุบัน ญี่ปุ่นได้ซื้อเครื่องบินรบแปดลำ ซ่อมแซมเรือบรรทุกเครื่องบิน และสั่งซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กหลายร้อยลูก

นายกรัฐมนตรีได้ให้คำมั่นว่าจะใช้เงิน 43 ล้านล้านเยน 1.5 ล้านล้านเรียล ในการป้องกันประเทศในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ภายในปี 2027 งบประมาณทางทหารของญี่ปุ่นจะสูงถึง 2 เปอร์เซ็นต์ ของ GDP และกลายเป็นงบประมาณที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก พรรคเสรีนิยมเดโมแครตกำลังผลักดันให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญ ระบุการมีอยู่ของ SDF และระบุอย่างชัดเจนว่าญี่ปุ่นสามารถรักษากองทัพป้องกันตนเองได้

แดกดัน Kishida มักถูกมองว่าเป็นบุคคลที่สงบสุขในปาร์ตี้ ด้วยความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับฮิโรชิมา เขามีญาติเสียชีวิตจากการโจมตีด้วยปรมาณู นายกรัฐมนตรีจึงเรียกร้องให้โลกปราศจากอาวุธนิวเคลียร์ เขายังเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ การเลือกฮิโรชิมาเป็นเจ้าภาพการประชุม G7 เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้วดูเหมือนจะเป็นการจงใจที่จะย้ำยุทธศาสตร์ต่อต้านการแพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์

ข้อโต้แย้งของ Kishida คือเพื่อรักษาสันติภาพในเอเชีย ญี่ปุ่นจำเป็นต้องเพิ่มการป้องกันอย่างมาก แต่ผู้สังเกตการณ์บางคนยังเชื่อด้วยว่าชื่อเสียงด้านความสงบของเขาช่วยกลบเกลื่อนการยอมรับทางการเมืองมากกว่าต่อข้อเสนอทางทหารที่รัฐบาลของเขาเสนอ

บทความที่น่าสนใจ : ลักพาตัว ชีวประวัติแพตตี้ เฮิร์สต์ลักพาตัวจากกองโจรในประเทศบราซิล